Kleines Zimmer, Grosses Fenster / Small Room, Big Window

Point de vue de l'équipe

Nous considérons les zones d'habitation de Neuperlach et de Taufkirchen comme un paysage inachevé, produit de tensions non résolues entre différentes approches de planification au moment de leur réalisation. Nous proposons de réinterpréter le tissu existant et de le transformer en un ensemble plus urbain et complet en reproduisant les typologies existantes afin de créer des compositions plus denses où le périmètre de chaque îlot est renforcé. Notre système de construction est basé sur un module préfabriqué tridimensionnel composé de panneaux en bois lamellé-croisé. Dans sa répétition d'une dimension et d'une proportion constantes, le module en bois confère au projet un caractère sériel qui rappelle les projets de logement de l'ère wilhelmine. Dans sa taille spécifique, le module est conçu pour produire un catalogue diversifié d'unités de logement social. Le revêtement en brique complète la construction modulaire en générant une peau continue et un sens de l'urbanité et du décorum.

Point de vue du jury

L'ouvrage propose une zone commerciale d'un étage avec des équipements collectifs et sociaux ainsi que du temps libre et des loisirs. La typologie reprend les structures existantes et les complète de manière judicieuse, mais simultanément avec son propre caractère. La monotonie qui en résulte doit être compensée par des matériaux et des couleurs. Les modules proposés représentent la plus petite unité possible pour une conception flexible de la taille et de l'agencement des appartements. La construction modulaire prévue peut être réalisée de manière économique et rapide.